In this chapter, our MC continues to troddle through Hell Week, pulling off a couple of silly stunts with Derek. In between his assignments, he still has enough time to share a little picnic with Maya, relay a large part of his life story to a surprisingly-willing-to-listen Isabella, and, most importantly, give another guitar listen to Sage - who, this time around, is comfortable with giving him a slightly steamier reward than last time around.